باند توکیو مانجی پس از موفقیت در درگیری زمستانی خود علیه تایجو شیبا و اژدهای سیاه او، اعضای باقی مانده گروه خود را جذب می کند. تاکمیچی هاناگاکی به دلیل شجاعت قهرمانانه و روحیه تسلیم ناپذیرش باید به هدف خود یعنی شکست دادن سرنوشت غم انگیزی که در انتظار دوست دخترش هیناتا تاچیبانا بود، می رسید. در واقعیت، مشکلات تاکمیچی به پایان نرسیده است. اگرچه اقدامات تاکمیچی خیانت تتا کیساکی را فاش کرده است، مکر فریبکار در جای دیگری قدرت پیدا کرده است: تنجیکو، یک باند خطرناک به رهبری ایزانا کوروکاوا مرموز. ایزانا به مانجیرو "مایکی" سانو نگاه می کند و به دنبال علاقه ای شرورانه به رهبر منزوی باند توکیو مانجی است. در آینده، تاکمیچی متوجه می‌شود که دسیسه‌های ایزانا و کیساکی به تباهی اخلاقی مایکی منجر شده است - سقوطی که مستقیماً منجر به مرگ هیناتا می‌شود. متأسفانه، یک باخت وحشتناک، تاکمیچی را از توانایی جهش زمان خود ربوده و او را در گذشته با یک شانس نهایی برای نجات هرکسی که دوستش دارد سرگردان می کند. [نوشته شده توسط MAL Rewrite]
