پس از به دست آوردن اطلاعاتی در مورد آسیرپا از پیشگوی اینکارمات، سایچی "جاودانه" سوگیموتو، جنجیرو تانیگاکی و سیکاپاسی به اوتونوشین کویتو و هاجیمه سوکیشیما از لشکر هفتم در سفر به کارافوتو می پیوندند. به سمت شمال به سمت قلمرو یخ زده روسیه، آنها هر سرنخی در مورد محل اسیرپا که می توانند پیدا کنند جمع آوری می کنند و به دنبال او می روند. در همین حال، اسیرپا از آنچه واقعاً در زندان آبشیری رخ داده است، بی اطلاع است. اسیرپا که از اقدامات گذشته پدرش ویلک عمیقاً آشفته و گیج شده است، دوست قدیمی خود کیرورانکه را به جایی که ویلک در آن متولد و بزرگ شده دنبال می کند تا انگیزه های او را بهتر درک کند. با این حال، کیرورانکه و استاد تک تیرانداز هیاکونوسکه اوگاتا پشت سر او نقشه می کشند. حتی اگر بخواهند تمام 24 پوست خالکوبی شده را که نقشه طلای گمشده آینو را تشکیل می‌دهند، به دست آورند، گروه‌های مختلف که به دنبال آن هستند اکنون می‌دانند که نقشه بدون آسیرپا بی‌فایده است. سوگیموتو با درک خطری که ممکن است در آن باشد، به شدت امیدوار است که ابتدا به آسیرپا برسد و او را از چنگال حریصان کسانی که قصد دارند او را به گناهان خود بکشانند محافظت کند. [نوشته شده توسط MAL Rewrite]